{"id":41150,"date":"2024-07-19T13:04:58","date_gmt":"2024-07-19T11:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/?page_id=41150"},"modified":"2026-03-04T09:54:54","modified_gmt":"2026-03-04T08:54:54","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"41150\" class=\"elementor elementor-41150\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1cd8b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dc1cd8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebdca8b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ebdca8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7370808 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7370808\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-799298b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"799298b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3844a240 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3844a240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-ccp-border-bottom=\"0.6666666666666666px solid #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"1.3333333333333333px\"><b><span data-contrast=\"auto\">CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0,&quot;335572079&quot;:4,&quot;335572080&quot;:1,&quot;335572081&quot;:0,&quot;469789806&quot;:&quot;single&quot;}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 1 \u2013 OBJET ET CHAMP D\u2019APPLICATION<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (les \u00ab\u202f<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">CGV<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f\u00bb) s\u2019appliquent \u00e0 toutes les ventes de mobilier d\u2019espaces de travail, de prestations de travaux de second \u0153uvre et de prestations d\u2019architecture d\u2019int\u00e9rieur r\u00e9alis\u00e9es par 2M Mobilier &amp; Mouvement, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9es au capital de 50.000 \u20ac, immatricul\u00e9e au RCS de VERSAILLES sous le num\u00e9ro 480 624 543, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 23 bis avenue de l\u2019Europe, 78400 CHATOU (le \u00ab <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Prestataire<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f\u00bb) \u00e0 des professionnels souhaitant avoir recours \u00e0 ses services (le\u202f \u00ab\u202f<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Client<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f\u00bb).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Elles ont pour but de d\u00e9finir les modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des prestations fournies par le Prestataire au Client.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Client reconna\u00eet avoir pris connaissance des CGV et les avoir accept\u00e9es sans r\u00e9serve en signant le devis et en passant commande aupr\u00e8s du Prestataire dans les conditions d\u00e9finies ci-dessous.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Ainsi, toute commande faite par un Client implique l\u2019acceptation sans r\u00e9serve par ce dernier des pr\u00e9sentes CGV qui pr\u00e9valent sur tout autre document du Client, notamment ses propres conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019achat et\/ou documents commerciaux. Aucune condition particuli\u00e8re contraire ne peut, sauf acceptation formelle et \u00e9crite du Prestataire, pr\u00e9valoir sur les pr\u00e9sentes CGV. Toute condition contraire sera, \u00e0 d\u00e9faut d\u2019acceptation expresse et \u00e9crite, inopposable au Prestataire, et ce, quel que soit le moment o\u00f9 elle aura pu \u00eatre port\u00e9e \u00e0 sa connaissance.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Enfin, si une convention particuli\u00e8re venait \u00e0 d\u00e9roger express\u00e9ment \u00e0 l\u2019une des pr\u00e9sentes conditions, les autres conditions demeureront applicables.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 2 &#8211; DEVIS ET COMMANDES<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">2.1. Devis<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute prestation sollicit\u00e9e par le Client donne lieu \u00e0 l\u2019\u00e9mission d\u2019un devis \u00e9crit par le Prestataire, sur papier ou support \u00e9lectronique, auquel sont jointes les pr\u00e9sentes CGV.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Sauf mention particuli\u00e8re contraire, les devis \u00e9tablis par le Prestataire sont valables trente (30) jours \u00e0 compter de leur date d\u2019\u00e9mission. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, les prix et disponibilit\u00e9s pourront \u00eatre r\u00e9vis\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">2.2. Commande<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute commande ne devient ferme et d\u00e9finitive qu\u2019apr\u00e8s :<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Signature du devis par le Client avec la mention\u00a0<\/span> <span data-contrast=\"auto\">\u00ab Bon pour accord \u00bb,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Versement de l\u2019acompte pr\u00e9vu au devis,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">La commande compl\u00e8te les pr\u00e9sentes CGV. Elle constitue \u00e0 ce titre des conditions particuli\u00e8res applicables au contrat conclu entre les parties.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le b\u00e9n\u00e9fice de la commande est personnel au Client et ne peut \u00eatre c\u00e9d\u00e9 \u00e0 quelque personne que ce soit, sans l\u2019accord pr\u00e9alable et expr\u00e8s du Prestataire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Toute condition particuli\u00e8re \u00e0 une commande existante ne s\u2019appliquera pas automatiquement aux commandes suivantes ; chaque offre du Prestataire accept\u00e9e par le Client sera trait\u00e9e comme une commande distincte.<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute prestation additionnelle demand\u00e9e par le Client donnera lieu \u00e0 l\u2019\u00e9mission d\u2019un nouveau devis et sera trait\u00e9e comme une nouvelle commande.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">2.3. Modifications ou annulation<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les commandes sign\u00e9es et transmises au Prestataire sont irr\u00e9vocables pour le Client. Le Client \u00e9tant un professionnel achetant dans le cadre et pour les besoins de son activit\u00e9, il n\u2019y a pas lieu d\u2019appliquer le droit de r\u00e9tractation pr\u00e9vu par le Code de la consommation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute demande de modification ou annulation de la commande devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e par \u00e9crit par le Client au Prestataire, et ne produira effet qu\u2019\u00e0 condition d\u2019\u00eatre express\u00e9ment accept\u00e9e par ce dernier.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:300,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En outre, toute modification de commande demand\u00e9e par le Client ne sera prise en compte que si elle intervient avant le d\u00e9but de la prestation du bureau d\u2019\u00e9tudes, de la fabrication ou de l\u2019ex\u00e9cution des travaux, elle fera l\u2019objet d\u2019un devis compl\u00e9mentaire.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Si une ou plusieurs modifications sont accept\u00e9e(s), le Prestataire sera d\u00e9li\u00e9 des d\u00e9lais convenus ant\u00e9rieurement pour l\u2019ex\u00e9cution des prestations.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Aucune commande sp\u00e9ciale, en dimensions, teintes, rev\u00eatements, faisant suite \u00e0 des devis comportant la mention \u00ab sur demande et avec suppl\u00e9ment \u00bb ne pourra \u00eatre modifi\u00e9e ou annul\u00e9e.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toutefois et par d\u00e9rogation \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les mati\u00e8res premi\u00e8res figurant sur les notices ou offres pourront \u00eatre remplac\u00e9es par le Prestataire par d\u2019autres de qualit\u00e9 et de prix \u00e9quivalents, pour des raisons, concernant notamment l\u2019\u00e9volution technique, l\u2019approvisionnement ou la fabrication. Ces remplacements seront notifi\u00e9s au Client par le Prestataire, ce que ce dernier accepte express\u00e9ment.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 3 &#8211; PRIX<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La signature du bon de commande par le Client emporte reconnaissance du tarif applicable et de toute modification de celui-ci jusqu\u2019\u00e0 la date de livraison.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">3.1. Prix applicables<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Les prix s\u2019entendent en euros, hors taxes (HT), auxquels s\u2019ajoute la TVA au taux en vigueur au jour de la facturation.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire peut consentir des remises ou des r\u00e9ductions de prix sur facture.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire s\u2019accorde le droit de modifier ses tarifs \u00e0 tout moment. Toutefois, il s\u2019engage \u00e0 facturer les prestations command\u00e9es aux prix indiqu\u00e9s dans la commande.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">3.2. R\u00e9vision des prix<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les prix de la commande pourront \u00eatre r\u00e9vis\u00e9s dans le cas o\u00f9 le Client fait la demande \u00e9crite d\u2019une livraison diff\u00e9r\u00e9e dans le temps, ou dans le lieu initial.\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour les commandes dont le d\u00e9lai de livraison exc\u00e8de trois (3) mois, les prix pourront \u00eatre r\u00e9vis\u00e9s en cas de variation significative du co\u00fbt des mati\u00e8res premi\u00e8res, de la main-d\u2019\u0153uvre ou du transport.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">3.3. Prestations suppl\u00e9mentaires<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute prestation non pr\u00e9vue au devis initial (\u00e9vacuation de l\u2019ancien mobilier, travaux suppl\u00e9mentaires, modification des lieux, etc.) fera l\u2019objet d\u2019une facturation compl\u00e9mentaire apr\u00e8s accord du Client.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">3.4. Eco-contribution<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le montant de l\u2019\u00e9co-contribution envisag\u00e9e dans le cadre de la responsabilit\u00e9 \u00e9largie du producteur (REP), institu\u00e9e par la loi du 10 f\u00e9vrier 2020 relative \u00e0 la lutte contre le gaspillage, sera r\u00e9percut\u00e9 sur la facture en sus du montant du devis.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 4 &#8211; CONDITIONS DE PAIEMENT<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">4.1. Modalit\u00e9s de paiement<\/span><\/b><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les factures sont adress\u00e9es au Client par courrier \u00e0 l\u2019adresse communiqu\u00e9e par ce dernier ou par email.\u202f\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Sauf conditions particuli\u00e8res mentionn\u00e9es sur le devis, les paiements s\u2019effectuent par virement ou pr\u00e9l\u00e8vement :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">30% d\u2019acompte \u00e0 la commande,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Solde \u00e0 trente (30) jours calendaires apr\u00e8s r\u00e9ception des mobiliers et\/ou travaux et \u00e9mission de la facturation d\u00e9finitive.<\/span> \u00a0<\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Situations interm\u00e9diaires pour les travaux de second \u0153uvre : lorsque la dur\u00e9e des travaux est sup\u00e9rieure \u00e0 un (1) mois, le Prestataire \u00e9tablira une situation des travaux r\u00e9alis\u00e9s le 30 de chaque mois. Ces situations devront \u00eatre pay\u00e9es sous huit (8) jours \u00e0 compter de leur date d\u2019\u00e9tablissement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019\u00e9ch\u00e9ance de paiement ne peut \u00eatre retard\u00e9e pour quelque motif que ce soit. A d\u00e9faut de paiement de l\u2019une quelconque des \u00e9ch\u00e9ances, les autres \u00e9ch\u00e9ances deviendront imm\u00e9diatement exigibles, le Prestataire se r\u00e9servant le droit de suspendre ou m\u00eame de r\u00e9silier toutes les ventes en cours de plein droit et sans mise en demeure pr\u00e9alable.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">4.2. Moyens de paiement admis\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les r\u00e8glements peuvent \u00eatre effectu\u00e9s par :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"25\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Pr\u00e9l\u00e8vement bancaire,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"25\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Virement bancaire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">4.3. Retard de paiement<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Tout retard de paiement entra\u00eene de plein droit et sans mise en demeure pr\u00e9alable :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">L\u2019application de p\u00e9nalit\u00e9s de retard \u00e9gales \u00e0 trois (3) fois le taux de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal en vigueur \u00e0 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance pr\u00e9vue par jour de retard jusqu\u2019\u00e0 la date de paiement effectif et int\u00e9gral<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Une indemnit\u00e9 forfaitaire de quarante euros (40 \u20ac) pour frais de recouvrement. Si les frais de recouvrement r\u00e9ellement engag\u00e9s par le Prestataire sont sup\u00e9rieurs \u00e0 ce montant forfaitaire, une indemnisation compl\u00e9mentaire sur justification peut \u00eatre demand\u00e9e au Client<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La suspension des livraisons en cours jusqu\u2019au parfait paiement de la prestation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire se r\u00e9serve le droit d\u2019exiger le paiement comptant des commandes en cours en cas d\u2019incidents de paiement, voire la r\u00e9siliation du contrat dans les conditions des pr\u00e9sentes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">4.4. Solvabilit\u00e9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire se r\u00e9serve le droit de demander des garanties de solvabilit\u00e9 au Client, m\u00eame en cours d\u2019ex\u00e9cution de commande. A ce titre, le Prestataire se r\u00e9serve le droit de modifier les conditions de livraison ou de paiement convenues, si ces garanties de solvabilit\u00e9 ne peuvent \u00eatre fournies.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire pourra r\u00e9silier, purement et simplement une commande, s\u2019il appara\u00eet, m\u00eame apr\u00e8s acceptation, que les garanties de solvabilit\u00e9 du Client ne sont plus ou pas respect\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 5 &#8211; D\u00c9LAIS DE LIVRAISON ET D\u2019EX\u00c9CUTION<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">5.1. Ex\u00e9cution de la prestation<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Dans le cadre de la r\u00e9alisation de prestations, le Client s\u2019engage \u00e0 mettre \u00e0 la disposition du Prestataire toutes les informations (en ce inclus tous documents, \u00e9l\u00e9ments d\u2019information, textes, images, mesures, plans, etc.) qui seront n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des prestations d\u00e9finies dans le devis. Le Prestataire s\u2019engage \u00e0 conserver et traiter avec diligence les donn\u00e9es fournies par le Client.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">5.2. D\u00e9lais indicatifs<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les d\u00e9lais de livraison de mobilier et d\u2019ex\u00e9cution des travaux indiqu\u00e9s sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif et courent \u00e0 compter de la r\u00e9ception de l\u2019acompte et de tous les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la commande.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">5.3. Retards<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de retard, le Client sera inform\u00e9 dans les meilleurs d\u00e9lais.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">si la livraison est retard\u00e9e pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 du Prestataire, elle sera r\u00e9put\u00e9e avoir \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e \u00e0 la date convenue<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">les retards \u00e9ventuels n\u2019autorisent pas le Client \u00e0 refuser la livraison, totale ou partielle, des marchandises ou \u00e0 pr\u00e9tendre \u00e0 une indemnit\u00e9, ou la r\u00e9ception du chantier,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">toute annulation de vente est impossible sauf cas de force majeure ou \u00e9v\u00e8nement fortuit dans les conditions des pr\u00e9sentes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Si la livraison est retard\u00e9e du fait du Client, celui-ci devra en avertir par \u00e9crit le Prestataire dans un d\u00e9lai d\u2019au moins quinze (15) jours pr\u00e9c\u00e9dant la date initialement convenue, elle ne sera \u00e0 nouveau d\u00e9clench\u00e9e qu\u2019\u00e0 la demande expresse et \u00e9crite du Client, et subira les cons\u00e9quences de ce retard (frais de stockage, de transport).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 3.2, les prix peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9s en cas de demande du Client de livraison (i) diff\u00e9r\u00e9e au-del\u00e0 des huit (8) jours, ou (ii) modifi\u00e9e quant \u00e0 son lieu initial.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">A d\u00e9faut de demande expresse et \u00e9crite du Client pour le diff\u00e9r\u00e9 de livraison, et dans un d\u00e9lai de vingt (20) jours apr\u00e8s la notification de mise \u00e0 disposition des marchandises ou des services, le Client sera redevable envers le Prestataire, et sans que ce dernier n\u2019ait \u00e0 accomplir une quelconque formalit\u00e9, de la totalit\u00e9 du prix des marchandises ou services refus\u00e9s. La livraison ne pourra intervenir que si le Client est \u00e0 jour de ses obligations envers le Prestataire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">5.4. Force majeure et cas fortuit<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En tout \u00e9tat de cause, le Prestataire ne saurait \u00eatre tenu responsable des retards dus \u00e0 des cas de force majeure ou des circonstances ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9 (gr\u00e8ves, pand\u00e9mie, rupture d\u2019approvisionnement, etc.).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de force majeure ou d\u2019\u00e9v\u00e8nement fortuit ayant une incidence sur la commande, cette derni\u00e8re pourra \u00eatre r\u00e9sili\u00e9e ou suspendue sans indemnit\u00e9 ni pr\u00e9avis de part et d\u2019autre. Le Client devra prendre livraison des quantit\u00e9s pr\u00eates \u00e0 livrer au moment de l\u2019\u00e9v\u00e8nement.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Est consid\u00e9r\u00e9 comme un cas fortuit, tout \u00e9v\u00e8nement ou situation nouvelle qui rendrait impossible l\u2019ex\u00e9cution de la vente, ou ferait d\u00e9passer de 20% (vingt pour cent) le montant des frais d\u2019ex\u00e9cution des prestations contractuelles pour le Prestataire. A titre d\u2019exemples, peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9scomme un cas fortuit\u202f: une gr\u00e8ve, un lock-out, une inondation, une p\u00e9nurie de mati\u00e8res premi\u00e8res ou des moyens de transport ou tout \u00e9v\u00e8nement ayant pour effet de modifier substantiellement les bases \u00e9conomiques du march\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 6 &#8211; LIVRAISON<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">6.1. Modalit\u00e9s de livraison<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La livraison s\u2019effectue \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e sur le bon de commande, soit directement chez le Client, soit dans les locaux de nos services livraisons, par d\u00e9livrance \u00e0 un exp\u00e9diteur ou \u00e0 un transporteur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019exp\u00e9dition des marchandises est effectu\u00e9e aux risques et p\u00e9rils du Client et ce quel que soit le mode de vente de transport et ses modalit\u00e9s de r\u00e8glement (franco, port pay\u00e9 factur\u00e9 ou port d\u00fb).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Client doit s\u2019assurer de l\u2019accessibilit\u00e9 des locaux (ascenseur, largeur de passage, parking, etc.) et en informer le Prestataire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En mati\u00e8re de vente internationale, les exp\u00e9ditions sont r\u00e9gies par les INCOTERMS publi\u00e9s par la chambre de Commerce (derni\u00e8re \u00e9dition).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">6.2. R\u00e9ception<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Le Client, ou son repr\u00e9sentant, doit \u00eatre pr\u00e9sent lors de la livraison. Il appartient au Client de v\u00e9rifier la conformit\u00e9 de la livraison (quantit\u00e9, r\u00e9f\u00e9rences, \u00e9tat apparent) et de formuler imm\u00e9diatement toute r\u00e9serve sur le bon de livraison en cas d\u2019anomalie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de retard, avarie ou d\u2019\u00e9l\u00e9ment manquant, le Client devra sauvegarder ses droits vis-\u00e0-vis du transporteur, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L 133-3 et suivants du Code du Commerce.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">6.3. R\u00e9serves<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute anomalie (manquants, casse, non-conformit\u00e9 etc.) doit \u00eatre :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Not\u00e9e sur le bon de livraison<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Confirm\u00e9e par lettre recommand\u00e9e avec AR au Prestataire dans les trois (3) jours ouvrables<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Accompagn\u00e9e de photos en cas de dommages<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 d\u00e9faut, la marchandise sera r\u00e9put\u00e9e conforme et accept\u00e9e sans r\u00e9serve.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les \u00e9ventuelles r\u00e9serves sur le mobilier devront \u00eatre lev\u00e9es dans un d\u00e9lai \u00e0 convenir entre les parties selon les d\u00e9lais d\u2019approvisionnement et de livraison des fournisseurs du Prestataire.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">6.4.\u00a0 Retours<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de vice apparent ou de non-conformit\u00e9 des produits livr\u00e9s, d\u00fbment constat\u00e9s par le Prestataire dans les conditions des pr\u00e9sentes, le Client pourra obtenir le remplacement gratuit, ou le remboursement des produits, au choix et \u00e0 la discr\u00e9tion du Prestataire, et ce \u00e0 l\u2019exclusion de toute indemnit\u00e9 ou dommages int\u00e9r\u00eats.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Tout retour de produit doit faire l\u2019objet d\u2019un accord pr\u00e9alable du Prestataire, qui d\u00e9cide de la date \u00e0 laquelle le retour ou la reprise doit s\u2019effectuer. Les marchandises renvoy\u00e9es seront accompagn\u00e9es d\u2019un bon de retour \u00e0 fixer sur le ou les colis, renvoy\u00e9s dans leurs emballages d\u2019origine et dans l\u2019\u00e9tat dans lequel le fournisseur les a livr\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Tout produit retourn\u00e9 sans accord du Prestataire ne donnera pas lieu \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un avoir, le produit restera tenu \u00e0 disposition du Client. Les frais et risques du retour sont \u00e0 la charge du Client.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 7 &#8211; TRAVAUX ET INSTALLATION<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">7.1. Pr\u00e9paration du site<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Client s\u2019engage \u00e0 mettre \u00e0 disposition un site pr\u00eat \u00e0 recevoir les travaux et l\u2019installation :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Locaux libres d\u2019acc\u00e8s et d\u00e9barrass\u00e9s, sauf accord contraire des parties<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Alimentations \u00e9lectriques conformes<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Sol plan et stable<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"12\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Conformit\u00e9 aux normes d\u2019accessibilit\u00e9<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><b><span data-contrast=\"auto\">7.2. Ex\u00e9cution des travaux<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire s\u2019engage \u00e0 ex\u00e9cuter les travaux conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l\u2019art et aux normes en vigueur. Le Client est inform\u00e9 que des ajustements mineurs peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires en fonction des contraintes du site.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire se r\u00e9serve le droit de refuser l\u2019utilisation des mat\u00e9riaux ou produits fournis par le Client. Lorsque le support r\u00e9v\u00e8le des suj\u00e9tions impr\u00e9vues, non d\u00e9celables par le Prestataire, sauf au moment de la r\u00e9alisation des travaux, le Prestataire, pourra proposer au Client des travaux suppl\u00e9mentaires qui ne seront r\u00e9alis\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s acceptation d\u2019un devis compl\u00e9mentaire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">7.3. Prolongation \u00e9ventuelle des d\u00e9lais d\u2019ex\u00e9cution des travaux<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les travaux seront ex\u00e9cut\u00e9s dans le d\u00e9lai stipul\u00e9 au devis.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Dans tous les cas, le d\u00e9lai d\u2019ex\u00e9cution sera prolong\u00e9 de la dur\u00e9e des journ\u00e9es d\u2019intemp\u00e9rie, des p\u00e9riodes de gr\u00e8ve ou de cong\u00e9s pay\u00e9s, et en cas de force majeure. De m\u00eame, dans tous les cas, les interruptions de travaux provoqu\u00e9es par le client ou son repr\u00e9sentant, par d\u2019autres corps d\u2019\u00e9tat ou par l\u2019administration prolongent autant que de besoin le d\u00e9lai d\u2019ex\u00e9cution.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">7.4. R\u00e9ception des travaux<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Une r\u00e9ception contradictoire sera organis\u00e9e \u00e0 l\u2019issue des travaux. Le proc\u00e8s-verbal de r\u00e9ception sera sign\u00e9 par les deux parties. Les \u00e9ventuelles r\u00e9serves devront \u00eatre lev\u00e9es dans un d\u00e9lai de trois (3) mois pour les travaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">En l\u2019absence d\u2019acte de r\u00e9ception sign\u00e9 par les deux parties, il est express\u00e9ment convenu que tout paiement des travaux \u00e0 hauteur d\u2019au moins 95 % manifestera la volont\u00e9 non \u00e9quivoque du client de r\u00e9ceptionner sans r\u00e9serve ; la date de r\u00e9ception sera alors celle du r\u00e8glement qui permet d\u2019atteindre ce seuil de 95 %.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 8 \u2013 SOUS-TRAITANCE<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Sauf instruction \u00e9crite contraire, le Client autorise le Prestataire \u00e0 sous-traiter tout ou partie des Prestations command\u00e9es par ce dernier.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 9 &#8211; TRANSFERT DE PROPRI\u00c9T\u00c9 ET DE RISQUES<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">9.1. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire conserve la propri\u00e9t\u00e9 des biens vendus jusqu\u2019au paiement complet du prix, en principal, frais et taxes. Le Client en devient toutefois responsable d\u00e8s la r\u00e9ception\/livraison et devra les assurer contre tous risques.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les reports d\u2019\u00e9ch\u00e9ance que le Prestataire accorderait \u00e9ventuellement au Client seront n\u00e9cessairement assortis de la pr\u00e9sente clause de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">9.2. Transfert de risques<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nonobstant la pr\u00e9sente clause de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9, le transfert des risques s\u2019op\u00e8re au moment de la livraison, quel qu\u2019en soit le lieu. Le Client supporte, alors, la charge des risques, en cas de perte, de vol, de destruction, pour quelle que cause que ce soit, des marchandises vendues \u201csous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9\u201d. Le Client supporte \u00e9galement la charge des assurances cons\u00e9quentes au transfert des risques, et s\u2019engage \u00e0 en justifier \u00e0 premi\u00e8re demande du Prestataire.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cons\u00e9quence de quoi, le Client s\u2019interdit formellement de c\u00e9der sous quelle que forme que ce soit les mobiliers vendus, ni ne pourra donner ces derniers en gage, ou en transf\u00e9rer la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 titre de garantie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En tout \u00e9tat de cause, le Client s\u2019engage \u00e0 informer le tiers-acqu\u00e9reur de la clause de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 affectant les marchandises qu\u2019il se propose d\u2019acqu\u00e9rir, et du droit que se r\u00e9serve le Prestataire, de revendiquer entre ses mains, soit les marchandises livr\u00e9es sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9, soit leur prix. La pr\u00e9sente autorisation de revendre est retir\u00e9e automatiquement en cas de cessation de paiement du Client.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 10 \u2013 GARANTIES<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">10.1. Pour les mobiliers<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les produits b\u00e9n\u00e9ficient de la garantie fabricant selon les conditions propres \u00e0 chaque fournisseur du Prestataire (dur\u00e9e et modalit\u00e9s pr\u00e9cis\u00e9es sur demande).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La garantie ne joue que si le Client s\u2019est acquitt\u00e9 du paiement total des mobiliers et\/ou mat\u00e9riels quel que soit leur \u00e9tat \u00e0 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance convenue.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">10.2. Pour les travaux<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">10.2.1. Garantie de parfait ach\u00e8vement<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cette garantie court pendant le d\u00e9lai d\u2019un (1) an \u00e0 compter de la r\u00e9ception des prestations.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cette garantie s\u2019applique sans pr\u00e9judice des autres garanties l\u00e9gales ou contractuelles.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">10.2.2. Garantie biennale<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cette garantie court pendant un d\u00e9lai de deux (2) ans \u00e0 compter de la r\u00e9ception des prestations et couvre le bon fonctionnement des \u00e9l\u00e9ments d\u2019\u00e9quipement dissociables des ouvrages (ex. : menuiseries, syst\u00e8mes de chauffage, etc.), sous r\u00e9serve qu\u2019ils aient \u00e9t\u00e9 install\u00e9s ou mis en \u0153uvre par le Prestataire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">10.2.3. Garantie d\u00e9cennale (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cette garantie s\u2019applique aux dommages affectant la structure de l\u2019ouvrage ou ses \u00e9l\u00e9ments indissociables, ainsi qu\u2019aux d\u00e9fauts rendant l\u2019ouvrage impropre \u00e0 l\u2019usage auquel il est destin\u00e9. Elle court pendant un d\u00e9lai de 10 ans \u00e0 compter de la r\u00e9ception.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:284,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.%2.\" data-font=\"\" data-listid=\"33\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:3,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:720,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.%2.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;,&quot;469778510&quot;:&quot;default&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"auto\">Mise en \u0153uvre des garanties<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de d\u00e9sordre ou de d\u00e9faut couvert par l\u2019une des garanties ci-dessus, le Prestataire s\u2019engage \u00e0 intervenir dans les meilleurs d\u00e9lais pour proc\u00e9der aux r\u00e9parations n\u00e9cessaires, d\u00e8s r\u00e9ception d\u2019une notification \u00e9crite du Client.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"%1.%2.\" data-font=\"\" data-listid=\"33\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:3,&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:720,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.%2.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;,&quot;469778510&quot;:&quot;default&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"auto\">Exclusions<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">Sont exclus de la garantie :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"13\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">les vices et leurs cons\u00e9quences r\u00e9sultant de cas fortuits ou de force majeure<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"14\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">L\u2019usure normale<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"15\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les dommages r\u00e9sultant d\u2019un usage anormal ou non conforme<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"16\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les interventions de tiers non autoris\u00e9s<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"17\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le d\u00e9faut d\u2019entretien<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"18\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">les vices r\u00e9sultant de la conception, du montage ou de l\u2019installation effectu\u00e9s par le Client ou impos\u00e9s par lui<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"19\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">les appareillages \u00e9lectriques, les rev\u00eatements tissus et leurs couleurs, les essences de bois, les cuirs, et tous autres mat\u00e9riaux<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"20\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">les d\u00e9sordres signal\u00e9s apr\u00e8s l\u2019expiration des d\u00e9lais de garantie<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"21\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les op\u00e9rations de r\u00e9paration des mobiliers.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">La pr\u00e9sente garantie est exclusive de toute responsabilit\u00e9 du Prestataire \u00e0 raison des pr\u00e9judices directs ou indirects pouvant r\u00e9sulter d\u2019un d\u00e9faut de mati\u00e8re ou de fabrication de ces mat\u00e9riels ou des composants, ou de l\u2019incapacit\u00e9 \u00e0 satisfaire \u00e0 quelque application particuli\u00e8re que ce soit.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour pouvoir invoquer le b\u00e9n\u00e9fice des garanties susvis\u00e9es, le Client doit avoir acquitt\u00e9 sa commande, inform\u00e9 par \u00e9crit le Prestataire des vices qu\u2019il impute aux mobiliers et fournir toutes justifications utiles quant \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de ceux-ci. Il doit donner au Prestataire toutes facilit\u00e9s pour proc\u00e9der \u00e0 la constatation de ces vices et pour y rem\u00e9dier. Il doit s\u2019abstenir, sauf accord du Prestataire, d\u2019effectuer lui-m\u00eame ou de faire effectuer par un tiers la r\u00e9paration.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Au titre de ces garanties, le Prestataire n\u2019est engag\u00e9 qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9change des pi\u00e8ces d\u00e9fectueuses et aux frais de main d\u2019\u0153uvre correspondants. Les frais de transport des marchandises incrimin\u00e9es ou des pi\u00e8ces d\u00e9fectueuses jusqu\u2019aux ateliers du fournisseur du Prestataire sont \u00e0 la charge du Client. Le Client ne peut pr\u00e9tendre en aucun cas, \u00e0 l\u2019annulation de la vente des marchandises incrimin\u00e9es, ou \u00e0 une r\u00e9duction de leur prix, ou \u00e0 toute indemnit\u00e9 de quelque nature que ce soit. De plus, une telle situation ne peut servir, en aucun cas de pr\u00e9texte \u00e0 l\u2019annulation de la commande ou \u00e0 un retard de r\u00e8glement. La garantie ne couvre pas les mat\u00e9riels ayant fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9paration ou d\u2019une modification effectu\u00e9e par toute personne autre que le Prestataire ou l\u2019un de ses mandataires officiels.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les op\u00e9rations de r\u00e9paration, ne donnent lieu \u00e0 aucune garantie sauf conventions expresses entres les parties.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 11 &#8211; R\u00c9CLAMATIONS ET RETOURS<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">11.1. R\u00e9clamations<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Toute r\u00e9clamation doit \u00eatre adress\u00e9e par \u00e9crit (courrier recommand\u00e9 ou email) dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus aux pr\u00e9sentes en fonction de chaque circonstance.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">11.2. Retours<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Aucun retour ne sera accept\u00e9 sans accord pr\u00e9alable \u00e9crit du Prestataire. Les produits sur-mesure ou personnalis\u00e9s ne peuvent faire l\u2019objet d\u2019un retour.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">11.3. Frais de retour<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Les frais de retour sont \u00e0 la charge du Client sauf en cas de produit d\u00e9fectueux ou d\u2019erreur du Prestataire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 12 &#8211; RESPONSABILIT\u00c9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">12.1. Limitation<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Les engagements pris par le Prestataire, ainsi que les indications relatives aux marchandises, figurant sur les brochures et documentations diverses, n\u2019ont pas de caract\u00e8re contractuel.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La responsabilit\u00e9 du Prestataire est strictement limit\u00e9e au montant de la commande concern\u00e9e. En cas de prononc\u00e9 d\u2019une quelconque responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Prestataire, le montant des pr\u00e9judices, dommages et int\u00e9r\u00eats ne pourra \u00eatre, en toute hypoth\u00e8se, sup\u00e9rieur au prix du produit et\/ou de la prestation vendu(s). Le Client reconna\u00eet que les pr\u00e9judices r\u00e9sultant de la communication de donn\u00e9es incompl\u00e8tes, inexactes ou non conformes par le Client ou d\u2019\u00e9carts imputables \u00e0 l\u2019\u00e9tat de la technique ne seront cependant pas imputables au Prestataire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En outre, la responsabilit\u00e9 du Prestataire ne saurait \u00eatre engag\u00e9e pour des manques \u00e0 gagner, pr\u00e9judices financiers ou commerciaux, des dommages indirects (tels que perte de b\u00e9n\u00e9fice, perte d\u2019exploitation, pr\u00e9judice commercial, etc.), des pr\u00e9judices li\u00e9s \u00e0 une action dirig\u00e9e contre l\u2019Clientpar un tiers, sans que cette liste ne soit exhaustive. Ces pr\u00e9judices ne donneront, par cons\u00e9quent, pas droit \u00e0 r\u00e9paration. La responsabilit\u00e9 du Prestataire est strictement limit\u00e9e aux obligations d\u00e9finies aux pr\u00e9sentes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Enfin, le Prestataire d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de vol ou de d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s \u00e0 tous types d\u2019objets ou de biens (effets personnels, bagages \u00e0 main, mat\u00e9riels\u2026) lors de l\u2019ex\u00e9cution de la prestation et appartenant au Client, ou qui lui seraient confi\u00e9s par ce dernier ou un membre de sa soci\u00e9t\u00e9, ou un membre participant.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">12.2. Assurance<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire est titulaire d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle souscrite aupr\u00e8s d\u2019une compagnie d\u2019assurance notoirement solvable. Une attestation d\u2019assurance est fournie au Client sur simple demande \u00e9crite.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 13 &#8211; PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE, MARQUE, LOGO<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Tous les documents commerciaux (devis, plans, visuels 3D, etc.) restent la propri\u00e9t\u00e9 du Prestataire et ne peuvent \u00eatre reproduits sans autorisation expresse.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute \u00e9tude d\u2019un mobilier de bureau ou d\u2019un agencement sp\u00e9cifique r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la demande du Client par le Prestataire, reste \u00e0 la charge du Client. Le Prestataire en conserve la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Les droits y attach\u00e9s ne pourront donc pas \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s ou communiqu\u00e9s sans son autorisation \u00e9crite du Prestataire.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Client autorise le Prestataire \u00e0 prendre des photographies des prestations, travaux et ouvrages r\u00e9alis\u00e9s et \u00e0 les utiliser sur tout support de son choix, et notamment sur son site Internet. Il pourra de la m\u00eame fa\u00e7on utiliser les logos du Client.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 14 &#8211; DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des commandes et de la relation commerciale.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">14.1. Protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les parties s\u2019engagent \u00e0 respecter, chacune, pour ce qui la concerne :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"18\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La Loi n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l&rsquo;informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s modifi\u00e9es<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"18\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es ( \u00ab <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">RGPD<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> \u00bb).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Conform\u00e9ment \u00e0 ces deux r\u00e9glementations, le Client est \u00ab responsable de traitement \u00bb relativement \u00e0 ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et le Prestataire, du fait des prestations qu\u2019il fournit au Client, est \u00ab sous-traitant \u00bb.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les parties d\u00e9clarent exclure express\u00e9ment toute situation qui ferait d\u2019elles des \u00ab responsables conjoints de traitements \u00bb au sens du RGPD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">14.2.\u00a0 Obligations du Client, responsable de traitement<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En sa qualit\u00e9 de responsable de traitement, le Client s\u2019engage \u00e0:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Informer les personnes concern\u00e9es dans les conditions et selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues au RGPD<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Collecter et traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes concern\u00e9es de mani\u00e8re licite et, si besoin, recueillir leur consentement aux traitements r\u00e9alis\u00e9s\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9aliser les \u00e9ventuelles analyses d\u2019impact relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Ne pas mettre en \u0153uvre un traitement sans avoir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, consulter de mani\u00e8re pr\u00e9alable les personnes concern\u00e9es ou leurs repr\u00e9sentants ainsi que l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Laisser le Prestataire acc\u00e9der aux donn\u00e9es trait\u00e9es aux fins de l\u2019ex\u00e9cution des prestations<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Documenter par \u00e9crit toute instruction concernant le traitement des donn\u00e9es par le Prestataire<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Veiller, au pr\u00e9alable et pendant toute la dur\u00e9e des traitements, au respect des obligations pr\u00e9vues par le RGPD de la part du Prestataire<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Superviser le traitement, y compris r\u00e9aliser les audits et les inspections aupr\u00e8s du Prestataire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><b><span data-contrast=\"auto\">14.3.\u00a0 Obligations du Prestataire, sous-traitant<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 28\u00a72 du RGPD, le recours \u00e0 un sous-traitant par le Prestataire devra faire l\u2019objet d\u2019une autorisation pr\u00e9alable \u00e9crite, g\u00e9n\u00e9rale ou sp\u00e9cifique, du responsable de traitement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de sous-traitance, le Prestataire s\u2019engage \u00e0 respecter les obligations mises \u00e0 sa charge par l\u2019article 28\u00a73 du RGPD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">14.4. Coop\u00e9ration<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Chaque Partie s\u2019engage \u00e0 coop\u00e9rer avec l\u2019autre et, sans que cette liste soit exhaustive, notamment :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En cas d\u2019exercice de ses droits par une personne concern\u00e9e, le Prestataire s\u2019engageant, dans la mesure du possible, \u00e0 aider le responsable de traitement \u00e0 s\u2019acquitter de son obligation de donner suite aux demandes d\u2019exercice des droits des personnes concern\u00e9es : droit d\u2019acc\u00e8s, derectification, d\u2019effacement et d\u2019opposition, droit \u00e0 la limitation du traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision individuelle automatis\u00e9e (y compris le profilage)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Lorsque les personnes concern\u00e9es exercent aupr\u00e8s du sous-traitant des demandes d\u2019exercice de leurs droits, le sous-traitant doit adresser ces demandes d\u00e8s r\u00e9ception par courrier \u00e9lectronique au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du responsable de traitement<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En cas de demande, notification et\/ou contr\u00f4le de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">A informer l\u2019autre Partie de telles situations dans les meilleurs d\u00e9lais<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">A informer l\u2019autre Partie en cas de doute sur la l\u00e9galit\u00e9 du traitement<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">A ce que leurs \u00e9ventuels d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es coop\u00e8rent ensemble pour tout sujet li\u00e9 au respect du RGPD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Conform\u00e9ment au RGPD, le Client dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de suppression en contactant <\/span><a href=\"mailto:rgpd@2m-mobilier.com\"><span data-contrast=\"none\">rgpd@2m-mobilier.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 15 &#8211; RESILIATION<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les pr\u00e9sentes pourront \u00eatre r\u00e9sili\u00e9es par le Prestataire, sans pr\u00e9judice de tout autre droit ou action, en cas de manquement par le Client \u00e0 l&rsquo;une ou plusieurs de ses obligations essentielles au titre des CGV.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cette r\u00e9siliation interviendra de plein droit quinze (15) jours calendaires apr\u00e8s mise en demeure adress\u00e9e par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception rest\u00e9e tout ou partie sans effet, sans pr\u00e9judice de tous dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Toutes les sommes dues au Prestataire deviendront exigibles.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En toute hypoth\u00e8se, les dispositions qui, par nature, ont vocation \u00e0 survivre \u00e0 la r\u00e9siliation telles que la confidentialit\u00e9, resteront en vigueur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 16. NON SOLLICITATION DE PERSONNEL<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Client s\u2019engage \u00e0 ne pas recruter, engager ou solliciter tout collaborateur du Prestataire, que ce soit directement ou indirectement, pour son compte ou celui d\u2019une autre personne, entreprise, soci\u00e9t\u00e9, association ou toute autre organisation. Cette interdiction vaut \u00e9galement dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 la sollicitation serait \u00e0 l\u2019initiative dudit collaborateur.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La pr\u00e9sente clause produira ses effets pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle des parties et deux (2) ans apr\u00e8s l\u2019expiration de cette relation, pour quelque cause que ce soit.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de non-respect du pr\u00e9sent engagement, le Client paiera de plein droit \u00e0 titre de dommages-int\u00e9r\u00eats au Prestataire un montant \u00e9gal \u00e0 douze (12) mois de salaire brut du collaborateur concern\u00e9, augment\u00e9 des charges patronales et de tous les frais de recrutement d\u2019un rempla\u00e7ant.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Article 17 \u2013 LUTTE CONTRE LA CORRUPTION ET LE TRAVAIL ILLEGAL<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les parties s\u2019engagent \u00e0 respecter strictement les lois et r\u00e8glements en vigueur en mati\u00e8re de lutte contre la corruption, notamment la loi n\u00b02013-1117 du 6 d\u00e9cembre 2013 relative \u00e0 la transparence de la vie publique (dite \u00ab loi Sapin II \u00bb), ainsi que les conventions internationales applicables.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Toute forme de corruption, active ou passive, est interdite, y compris mais sans s\u2019y limiter :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"17\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">le versement ou la promesse de versement d\u2019avantage indu \u00e0 un agent public ou priv\u00e9,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"17\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">la sollicitation ou l\u2019acceptation d\u2019un avantage indu en \u00e9change d\u2019un acte ou d\u2019une abstention,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"17\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">le d\u00e9tournement de fonds ou de biens,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Montserrat ExtraLight\" data-listid=\"17\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Montserrat ExtraLight&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">trafic d\u2019influence.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Tout manquement aux obligations de la pr\u00e9sente clause sera consid\u00e9r\u00e9 comme une faute grave.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire s\u2019engage \u00e0 ce que l\u2019ex\u00e9cution des prestations soit r\u00e9alis\u00e9e dans le strict respect des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires en vigueur relatives \u00e0 la lutte contre le travail ill\u00e9gal, notamment les articles L. 8221-1 et suivants du Code du travail.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Article 18 \u2013 LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT D\u2019ARGENT ET LE FINANCEMENT DU TERRORISME<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire est soucieux du respect par leurs cocontractants des r\u00e8gles visant \u00e0 lutter contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Ainsi, il s\u2019engage \u00e0 respecter et faire respecter les textes l\u00e9gislatifs et r\u00e8glementaires relatifs \u00e0 l\u2019identification des sous-traitants, op\u00e9rateurs, prestataires et autres (\u00ab know your customer \u00bb) dans le cadre de la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et aux d\u00e9lais de paiement, et en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, applicables \u00e0 leur qualit\u00e9 et\/ou leurs activit\u00e9s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 19 \u2013 DROIT APPLICABLE ET R\u00c8GLEMENT DES LITIGES<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le droit applicable aux CGV et \u00e0 toute contestation qui s\u2019\u00e9l\u00e8verait relativement \u00e0 leur interpr\u00e9tation, \u00e0 leur validit\u00e9 ou \u00e0 leur ex\u00e9cution est le droit fran\u00e7ais.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Tout diff\u00e9rend li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tation, \u00e0 la validit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes, doit, en premier lieu, et dans toute la mesure du possible, \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 au moyen de n\u00e9gociations amiables entre les parties.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 d\u00e9faut de r\u00e8glement amiable dans un d\u00e9lai d\u2019un (1) mois \u00e0 compter de la date de premi\u00e8re pr\u00e9sentation de la lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception notifiant la difficult\u00e9 en cause, le litige sera soumis \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive du Tribunal de Commerce de Versailles, m\u00eame en cas de pluralit\u00e9 de d\u00e9fendeurs ou d\u2019appel en garantie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">ARTICLE 20 \u2013 DISPOSITIONS DIVERSES<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Prestataire se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de modifier ses CGV \u00e0 tout moment. Dans ce cas, il en notifiera le Client.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Si l\u2019une quelconque des clauses des pr\u00e9sentes CGV venait \u00e0 \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e nulle, elle serait r\u00e9put\u00e9e non \u00e9crite mais n\u2019entra\u00eenerait pas la nullit\u00e9 des autres clauses.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le fait de passer commande implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le fait que l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des Parties ne revendique pas l&rsquo;application d&rsquo;une clause quelconque des CGV ou acquiesce \u00e0 son inex\u00e9cution, que ce soit de mani\u00e8re permanente ou temporaire, ne pourra \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une renonciation par cette partie aux droits qui d\u00e9coulent pour elle de ladite clause.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Les documents sous forme \u00e9lectronique \u00e9chang\u00e9s entre les parties feront preuve, sous r\u00e9serve que puisse \u00eatre d\u00fbment identifi\u00e9e la personne dont ils \u00e9manent et qu\u2019ils soient \u00e9tablis et conserv\u00e9s dans des conditions raisonnables permettant d\u2019en garantir l\u2019int\u00e9grit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE\u00a0 ARTICLE 1 \u2013 OBJET ET CHAMP D\u2019APPLICATION\u00a0 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (les \u00ab\u202fCGV\u202f\u00bb) s\u2019appliquent \u00e0 toutes les ventes de mobilier d\u2019espaces de travail, de prestations de travaux de second \u0153uvre et de prestations d\u2019architecture d\u2019int\u00e9rieur r\u00e9alis\u00e9es par 2M Mobilier &amp; Mouvement, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-41150","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardinal-creation.com\/2m\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}